DERECHO

Los preceptos jurídicos y los convencionalismos sociales deben ser distinguidos,


según el jurista húngaro Félix Somló, atendiendo a su diverso origen. Aquéllos

son obra del Estado; éstos, creación de la sociedad.

El criterio que acabamos de enunciar tampoco es aceptable, porque, en primer

término, es falso que las normas del derecho deriven siempre de la actividad

legislativa estatal. El derecho consuetudinario, como su nombre lo indica, nace

de ciertas costumbres colectivas, reconocidas por quienes las practican como

fuente de facultades y deberes.

Por otra parte, es incorrecto explicar el derecho en función del Estado, o

establecer entre ambos una relación genética, porque este último, como

organización jurídica, no puede existir antes que aquél, ni ser considerado como

su creador.